칫

ߣ

һ

Էˡ
һɤӳ˼лѣתصǰ¡
ЩʲôСƼһʢһš
һϰ࣬еšĵĻشһӵıӰɵļҾTβס毺õΣֵ̼Ӿ
ûϵ»ţģӢĳ̶ȣӦó׹˾Ӧû⡣СƼĵĻش
ͷȻֱӦû˳ɣĻش𣬵Ǹոȼ˷ܵĸоƺʧˡ
ֲĽƽһ˸ߵĴ¥ϰ࣬ûڣ֪ʲô
һһܻӴ̨
ʲô𣿡һŴԵ͵ڶ
ŶԲġæתһײæĽš
컪Եһ£Ҵȥһ˵һ߽ϵıӷ̨ܻϣͬʱæɢż顣
ллӦš
ʱлϸĴǰλС㣺޳ģƵװ̶˿ȹ׵ĸ߸Ьµһţ̨˵Ĵžǲһ
߰ɣҴȥϰ壬ҽJOYCEǹ˾RECEPTIONɡ
JOYCEǳǳ΢ЦŰ칫ߡ
һȣ߽ǻİ칫ĵ绰ŸԣһɻӵͷҪĹգΪ֮һ
ʱһɫľǰJOYCEľš
һۺȵӦš
JOYCE򵥵ıϰ칫ǰȥˡ
ʼսԵͷϵϰʼδһԣǰŵ˫ֶǺ
ӭǹ˾
ͻһ仰ŵð
ллĻش
ǹ˾ҵ̨ǰʮкܶĻᣬҪúðաʱϰ̧ͷ˫ֱŰ
ǡǡ֪İæš
ͬʱһڵӳۣһ̸ŰģһòȻȴһĵ̣۹ݏҪ͸ģȷ˸һݏԿĵ񡭡
ʱиŽվڰԱߡ
λδܣ¾
æվ
˾ͽˣһо㰲ˣ¾ϰһ˵һֿʼϵļ
ǣǳȥˡ
׾ĸ߳ȥ
һҺù˾صУ˷ܵĺСƼ˵š
Լһ칫һ̨еľ߶Ǹ߼ƷҪȸߣȴСط𡣡˵Ų㵸
ãҪúСƼĻش
ϰе֣и̣ڵ磬ֺɵӡϰСĵ˵š
е̣ô棬ҪСƼ˵š
˵ɣҽ״Ժ˵Ҫȥϴˡվͬʱԡҡ
һϴɣǺþûһϴˡƵĶСƼ˵
ŲҪɫǣԼϴȻ࣬СƼԱŮĽߣӿ
ɫǣϹҮܣԡҹܳӱһѱסСƼֻСƼϸֳѹСƼϣĴࡣ
ҪϿȥϴ裡СƼŤ壬ҪӿϹĻͬʱеβѹżͦȵĸоŵıTѱɷһ룬ѹӹȫĿС
У˼ҽѾòɷĻ
ۣôôùȥˮˡʧķſСƼĻصԡҡ
Բ˼ֲǹġСƼǸԡ⴫
Ȼеɥԡһ߳ˮͻȻԺעJOYCEıӰ޳Ըеߣ¸һȣסԼļͦܵ´࣬ȹ·ֲ30룬һ¸еѵӰȴִޱߵĴ̼ѹ̫󣬲ŻôɣҲΪ⣬߳ԡҡ
º󡭡
ϲѽEDDIEŰļЦЦ˵š
ʲôѽһͷˮEDDIEڹ˾õѣķǳãߵġ
֪FEEǼҹ˾ĶѺ䶯ȫ˾ˡEDDIEĽ˵FEEҹ˾Ķȫ̩ģΪó̱֮أ̨廹ǵһй˾õ
ãҲ֪Ϊʲôõõĵ˵Ҳͻ紫ϣýչʾͻɣ
˵ְŶʱҪ͡EDDIE˵
ϰȥ칫ҡJOYCE߹˵ͬʱһصЦݡ
ϰ壿ã
ϰ칫ʱܳ¾ҲڣͷͬʱԱ¡빫˾£ǵڶμϰ塣
αֵĺܺãΪ˾ȡٵӣҵҲҵΣҪϰˬʵЦܴĹ
ҾΪ߾¾ԺҪ߾ͺáúøɣҾԲǡϰͻľð־ϲ
ڿõ칦ú׼ϰ˵
ǣллϰ壬һŬȫ˷ܵĻش






ҿɲԲҪȥһܶ࣬һ£̨ԺҶûйһĽӦԣʵûģܲĳ档
ģǺܼ򵥵ĳԷѣ㶼ߣʲôİοСƼ
Ҳû·Դ뵽ҲǺ鷳¡
Դʱ·ѽڳˣǶ㲻ˡ
ðɣ𣿡һ뵽̨·죬СƼҲͷ
ã600ǰһҪ׼áСƼӦһܸ˵ӡ
ȻѾɶ֣СƼлһɲʲôıƵġ
ˣȥˡ
ڶѾˣСƼϿüװϣܵ·Ժϴͷѵô棬Ȼϲָף˳ϰɫָ͡
صҲ࣬õԡҳžԼģ뵽ҵĲ࣬ϾͺˣҲǹȥܶͬѧĽģ͸ӣҪʹûƷȻСϲȵĻ³󣬵һɹڵƤСƼ԰ģССƼķͺܺã167ֵߺͰ͹µģһֱ·Ľ㡣
һһִ߰ϣɫ˿ԵƿգСƼ󵨵ˣ±صĽСƼҲѽһЩι״£ǺɫģǼŮġ
͸ɫ˿࣬ٴ³ΨһһСƼϲҲ³󵨵·ϸȹԼɼ鹵ǹô£ԭ뷴Ҳнʱʹһΰɣ벻Ȼлٴ
һдãžԼ൱⣬ףڵϹˡ
СƼֽ᳡ʱȫͬʱСƼǾȫһЩŮʿСƼǽͷӶ۷׷ס
š¾һλŮʿӭһܡ
̫̫ãţСƼͿˡڵ˵ʵû뵽¾50ˣſ20ꡣ
ҽЩ˸ʶСƼĴߡ¾ų̫̫Ͱ˵
ûϵ̫̫ȥɡεĶСƼ˵СƼֵ̿Ȼ֪뿪ԼߣҲĪκΡ
һֱΪʽ۲ͣû뵽ŷʽᣬų¾Ҳ֪ʶ˶ˣòиյһߴȺѰСƼӰڷͼλŮ졣
ȥͻȻ˷ȫĿڽ̨ϰ˷лݰ١ϰ´ʵУ֪ԭ־ۻÿ°һΣͬʱһЩ˳㽨һЩϵ
ͻȻ֮䣬˵ĿͻȻԼϣԼͻȻԭϰ嵱ԼĽꅡ
˵У̵̨ĸл̨ԶԶĿСƼݺ͹񣬰ҲԻĵһЦ
ת˷罻ϰʱϰ˸һĹʣ˳ϰĿ⣬ϰҲעСƼ
ϰһ˷ݹ漴ָú漴Űļ粽½̨
ղŽķǳáһߴŰļ磬һ߳Ż᳡Ľȥ
̫ˡ֣СƼķ
Ҫϣʶˣǳ󡣡ϰðĿ˵š
ǣһᣡֺϰ̸ѹǳ
תۼ䣬ѾСƼԱߣеǳĲ
BESSšϰһλСŮ˵֣һ˵š
ϰáæش𡣲֪ΪʲôһһĸоղϰӦڿϰɣԼ̫ˡ
BESSͺãСӣãȢһôƯšBESSЦĶŰ˵
ŶλϰBESSĻʡ
ţСƼæСƼ߽ܸϰʶ
ȻɲŮòȢôƯ̫̫ȻǶ԰˵ϰ巢˫ȴֱСƼ
СƼ˼İͷ¡
ڴѧʱʶġæš
Ҫúö˼Ŷ֪ǿСƼķӦϰЦ˵
ˣȥ̸˵°ɣŮ˼ҡBESSЦˡ
ǡðɣϰЦ뿪
СƼȵ񣬰Ҳø߿
ߵ̨ߣŮҪ˱ֵ֭EDDIEJOYCEһ죬߹ȥͻȻһڶ
̫̫Ư
תͷһԭǳ̫̫
Ưţһܶࡣ̫̫˵ƣֽ˵
̫̫ܹԣǸŮǰ20ٸ˵
ƯӦòڼӦôܵģǡ̫̫һ룬ƺֹ
ʣ̫̫ƺˣת뿪ˡ
ʼ磬ûаѳ̫̫ĻȥEDDIEȴˡһϣһڻ᳡ߣһѰҿ̸Ķ
ʱ۹ⱻһλŽɫŮסǷɲŵ⣬ƽڹ˾ΪҵûʲôĹϵûл̸ʱõһˣϽߵߡ
ãһˣ̽Եʡ
š䵭Ļشһս
ĵġװߵ˵
ǽǣôô˵ĻȤ
ʵǺϲֳϣǿԼҪӦꡣķӦʹԸһ¡
Ŷ뷨һе˵
뵽һʿץ׼ٶ̽⡣
Ϊʲô˽˻ôʵŻֱӰ赭дʵ
ҡͻʾðһʱ֪ôش
˵ȥҳȥ𣿡׽㣬һҲɵıʡ
⡭ȫܣ֪λش
ûбһ֤˻Цٻĳ˵ת뿪¿Цõİ
صֱۻˣſڴ϶á
ϰܿ£۹ҪһСƼһϵһ˵
ŶɣʶĻӦš
ϵĵ̿а񡣡СƼ˿ࡣ
BESS˲ýչҡ˿࣬µСƼžжױ
ԲҽʵڷֲĻش
֪ҲûѽҸ˵BESS·Ҫ5Үˡ
š
˵ҪȥһЩ߼꣬˵Ҹȥ۽òãСƼжת׼ԡϴ裬ȴְѾ˯ˡ
ϴ裬òײŰﰢϵ·ѵڰߣȴе˯ţ۾һϾðϰףǲǲǸø߰أˣҲԼİɡBESS˲ϹӦҲܺðɣ뵽ϵĽָôһʯ֪ʲôʱԼҲӵһֻľ˯ˡ
һ㱻绰СƼԺн绰ԭBESSԼ衣һʱ֮䣬СƼҲ֪ǷþܾǴӦˣBESSԼھƵ꣬ȻǺ룬ȥˡ
ˣҺáŷԭλСƼڵ¡
λROSEǳ¾̫̫һλDANAALANáBESSĵĽܡ
ALANСƼʵ
ALANϹѽBESSš
˸ԵϱлҳǰСƼһЩ˽⣬תƺꡣЩСƼһϲͨһš̸֪ÿϷμ30򣬲ɵզ࣬ЩԼɴδ
СƼϹǾҲöһЩ·Ժ󳣳ҪBESSСƼ˵
Ǹյ̨ʵûжǮ·СƼʵʵ˵
һЩ·ڱȽٴ㲻òãDANAĵСƼ˵
DANAߺСƼ࣬Ȼ40꣬Ļĺܺã㴩Сװ˿ʵ䡣
ô˼СƼ֪λش
·СƼʺϴҲһЩ·ԸСƼROSEһ԰ǻ
СƼ࣬ôӦҽø絽BESS·ԭDANAѾ飬סڸСROSEҲҪ·һ
˰죬˱һ¥ֺ˰̵һ䣬һ߹һСƼܸ˵ĵãЩƵļλСƼBESSVIRSASEһף3ԪСƼ룺ǰϲһµнˮ
ʱ͸Իؼˡ
ڶ죬СƼڻӰſڵROSEROSEһȥROSEĺɫBMW520СƼڽʱһΡROSEСƼ⳵ԼģϹһۡСƼù˷ѡ
ܿģ˱׼BESSеͣڵȾ֪ͨʱROSEСƼƻһһƺҪ100
СƼǵһοôɭϵסңͻȻ뵽ܸܸ߰ϰ̫̫һƬ밢ƵĻ˵вⰵԵԹ
ܿģ˱¥СƼ뵽ǿµϰ岻֪ڲڣ






ˣDANAš
ϴСɰȿ㣬СƼһ
ˣ裬ŶȲȣBESSʽɫװߵ˴к
ãBESSҺƯŶŻʹʽװ꣬СƼⷢ̾
Ҵιһ¡ROSEƵģСƼĴιۡ
BESSҴ100ƺԷһBESSסģһDANAסġԷǳ󣬷ۺɫϵԲˮͲ컨壬ԡǴͰĦԡףԷš
ROSEһţ³͸¼䣬СƼŸ¼ţ¼ͱڵҴˡ
ʱROSEٴСƼһʽ䣬ذ嶼ɫëָ̺컨ŵģСƼ200ӫĻļͥӰԺ
СƼûСķ䣬ROSEСһһŮС͵飬عǾ˯ںҡ
м䷿䣬ROSEûнܣСƼҲûжʣһȦҿµϰ岻ʱ
СƼ·DANA󣬻ֽǹȥ
ԿһҰʮķ䣬DANAüɫ·СƼ
ţСƼӹ·ҵطʱDANAһţǺBESSƵĸ¼䣬DANAҪľӻ
СƼߵ¼棬ϾţDANAȴϡ
ŮˣʲôϵDANA󷽵˵
СƼϵȹȻŮˣһǰ·оǳڡ
áDANA̾˵
ɫȹDANAæӺžӣԼǳɰϾϲ·Ȼ˵㣬ӦDANA΢߰ɣزҲ˵㣬ڲСƼžӰڳơ
ƯһDANAһɫ·СƼ
ţСƼװ£׼Ϻɫ·BESSȴͻȻˡ
ô£̫ˣŮӦôƯϹġ
BESSô˵СƼˡ
µǲ·ӦѵDANAСƼ·չʾԭǵʽ¶װ
СƼҲ֣¶ŮĽ鷿Ȼѽ꣬ǰۺɫΣŮʱϹѡ
DANABESSİ£òײŴ¶ȹȻе㱩¶󱳵Ϳǰ鹵ԿɼBESSæСƼͷϣСƼһ߹͸ոȫͬζСƼûԼԱֳô
˼ɶʣ·㴩ҴÿˡDANAƽ˵
˼BESSСƼΧ
DANABESS˺ܶ·СƼԴܺȻһʼܲڣϰÿڶžʱǾжĿעţǺDANABESS˵ĿȫͬĸоСƼһ·䣬ˣԼ̫аɣ
ROSEСƼʡ
ȥˡBESSش
СƼûж롣
DANAһǳֵ·һʼСƼ֪ô˵ָ£ò״áһƤ£ǳȹӷǳ̣պðסβȹӣ󱳼ȫ¶ǰȦӣ״ǡסǰأΧһȦȴ¶СƼԸŮ
УҲҴϽ֣ϹҡСƼµ˵
ʲôϵϹϲأ֪ӣ±¶ʵ㲻ϰߣˣʹ·ڿ죬ңһϰˡBESSϴƵ˵СƼ
СƼ˹ĴҲͬ⣬Ÿ£ȴROSE߳ͷеҡ
СƼܺȥ
ROSE˵Ȼ󵽺һ£ΪϹһϣ̫Ϣһ¡
СƼں춼ˣһҲͲΪ⡣
BESSҸ˱ģСƼԭȾƵģڴҹĴҲ˼ڣζ֭ҲʹҺˡ
ΪոROSEĻ⣬ļŮ˱̸ˣBESS˵ϹȻѾ50ˣÿϻǼͦɽDANAҲһ˵СŮѲϡһһ䣬BESS̸ALANģСƼƺλµϰ岻ٿ־壬һиУԭҲõġ
һ̸ҲˣСƼԥǷûԸ·ROSEҪСƼؼңҿԸڰ֮ǰؼңСƼŹԿ
صУСƼ໹ϵţȻROSEڣǻص·ܾȫ綼ڿ
Ͽ·ãʱҲˣСƼܸ˵ĸ췢¡ҲĽζСƼûи߰һԸƤµ顣
һϢҪ㡣˵š
ʲôϢСƼʡ
ӡң˾еʧҪҹȥһ¡˵˵
᲻ΣѽϰҪȥ𣿡СƼĵʡ
ϰû칫ңǳ¾ҵģģѾȥܰȫġĵĽ͡
ûиСƼλͬҪһȥǷ񲿵⣬һܵʱҪϦദ뵽ͺ˷ܣ˵ǵһγˣȲϿɺλŮһͬô̼
ûиСƼܾЩһͬ㱳Ѱɣ
ڶ죬ɻˣСƼ뵽Ҫһ˶ȹݣ̨ûʲôѣûϲʱ绰ˣBESSԼһȥԺ
СƼ˼ܾһȥˡ
BESSִȥ֣һȺòֺСƼԼԽԽϲһ𣬽죬ĸһ
һŷԭ²ȥһλͬ£ʧ֮࣬ҲôһżӴæذÿ춼ҪӦһӡԱͳ̣ÿ춼һλͬ°Ѻͻȥ
죬ͻˣСƼһߴ·һţϴԼҪһԷȻȥPUB
СƼɴûȥPUB˷ܣһDANA͵Ķװȹе̣ӺǼһѾеϰˡ
ڳ㵽KISS裬11࣬BESS鵽ƣ˱صBESSңСƼȻϹڼң⼸찢Ҳûд绰
صBESSУALANûؼңĸ˱ڿΧΪСƼ齫BESSһ˿ƣ𲽲ꅣ׳ƴ϶
ûжģһ˼ûСROSE֮ͻȻô˵
ҪǮ𣿡СƼʡλǮû취
ǲҪǮĵ̼ġBESS˵
ʲô̼ģͬʡ
ƣҪһƣѵһ·
ROSEDANA޳ɡ
СƼڸղPUBĵĴ̼еҪǮӰ£ҲΪѵĴӦˣ룺Ůûйϵ⻹⼸ദ֪˴󷽵ӰɣԼá
һСƼˣڴѵ˿࣬СƼչһСȣһһᣬһκ־ƣɬľζСƼ˼
ߣӮˡROSEԸ˵
СƼˣǾƾĴ̼СƼõƤϵĽָ£һȻλ飬СƼȥˣСƼҲΪλ֮УֶԸˡ
䣬СƼһߺˣһ߽£ý촩ʽװ˰İĽСƼزʱСƼȥСƼѧˣߺȡ
СƼĶˣDANAѣֱȥ˿ࡣROSEΪָû˿඼ûǴзһΣϾʣˡBESSһζû䣬ȻͷתBESSҲһ·£ܿ£¶ɫԸ֣ȻBESSزڽСͣBESSĽСֳBESSԸС
BESSѣһѺBESSվ˵ô£һҡƨһ½ȹ¶Ըеĺɫƿڿ㡣СƼǳBESSҴԸе£Ҳʵںÿ
BESSȻԸһѣεºɫԸ֣СزּͦԿ40Ů˵΢̵ĺֺɫͷBESS󷽵ĺ·ƣͬʱºݻ䣬˳Է
ֵDANAĶΣROSEһDANAҲǴȹDANA֮˲ԭDANAȻûд֣Ϊԭ·ϽϺԿDANAȻѾ42꣬ǰ͹£ԱСƼСزԵüͦޱȣɫڿ΢׵ƤˡDANAȻŮ߷гĹǸС
ʱСƼϵ·ʣ࣬ûʣ¶ãСƼ͹ԹԵߡȹɫ黨ڿ˵ЦŪСƼ쵽
ŶֻBESSܸɾ䣬ܿºɫԸڿ㣬ϡĺɫСɽ󷽵չǰ
BESSûͬʱͻȻһ
˼ǹҪǵˣվܾˡ
ͻ˴һ׷·ڣˡ
ALANԭ㣬ˡBESSһҲ𽥻ָ򾲡
СƼŵȫܶһֱϣALANҿ뿪
Ѿվ˿Сʱʵ̲סŽġALANǸ͡
СƼ룺ǲʲôˡ뵽νӲ
ߣģDANAһ·زĶ˵
ţôܹңòֺҿҲ֪ALAN뷴Ľ͡
ʱBESSվϹ뿪
BESSҵģҪҪ㱨𣿡ALAN§סţ͵һ£Ϸֵ˵
СƼŵROSEȥϣܰæΧROSEͷûп
ð۸Һòңұ𡣡BESSϹ¡
СƼ龰ιȥҪ飬ǺȴʱϣͬΪ޵ROSEΧ
ƽˣӮ˿Դһ·ˣѡһԼ·԰һ·𣿡ROSȨͷ΢Цİѻ˵ꡣ
ROSE˵꣬СƼΨһϣ飬ܼDANAᷴԡ
ðСƼأDANAƺûзԵ˼
СƼѽŵķ
ӺˣˣҲԷһƾͿˣòãALANƺСƼĽţΧ
šСƼ΢ıʾ޳ɣͬʱҲ΢ɿգٿԲˡ
ڿʼƺBESSǫ̈̄Ϲ˸ӣƺ߻ϹϹ¡ROSEDANAСƼ˽˫·ǰء˵ڿ֣ڳƵͬʱҲ¶ǰ⡣
ҵDANAͷһѣĸôҲϰ·վɫڿȻԭסǰ·Ҳ˳ֶˡ
ALANõ壬¶ЦݣALANƺǵһοDANA塣
ôһ˻·Ƕ·ѹ⣿
ROSEһѺվز·΢СزȴִֺͷɫڿŻԲβɷǺÿߵALANǰֽALAN԰ALANROSEزöALANĲӣROSE뿿ALANţһſŵİALAN⿪ťۡ
ALANĺROSEزȵıϢ̼ʹROSEͷ𽥷Ӳ
˵ĶڿݏĸROSEALANĳһ߻λһ߽ڿתصλ˳ְѳȴСƼϣСƼһϽѳǵȫЦǺǣСƼͨ졣
ھǰ漸ĻĴ̼ROSEϷŪСƼķʧƵĹУALANĬ̸ҲȥСƼĿ־壬ԭץǰڸǵ·Ҳ´ɫּ鹵ALANһš
ALANһЦݺСƼȻӮһ֣ALANվ³㣬ʣһĽǳ㣬߸߹ɽ˲ΰ
ALANô¿ӣСƼȻ뵽ԼڴҡALANǰ·СƼ˿ھƣһ£վ˵ĿALANס͸İɫڸǲסͷɢĺΡСƼŮĽȹϣȻŵ£еĶALANĿתĴ˿BESSALANĻһֲֻŪALANë
СƼƺ˺ôһڣϷõƣβû·סز
DANAƣƵͬʱСƼALAN󷽵עԼزѾˣھƾƶ£СƼװ֪ż۽ALANBESS۵ĶСƼΪ֮٣ALANųŨܵëСƼۣϹƤûеġ
DANAһ֣ϵģDANAȻǰȻİALANʣڿ£ͦ¶ǰûȫͦѾǳ˶ˡ
СƼȵǣDANAȻĸ˶Ĳ
Һ͸СʱҽϷDANAصλ󣬺ر͸СƼ
ˣҲѹˣ浽ҪȥϴˡALANȫվ˵Ȼ֪ǷشСƼǰ߹
ôСƼǰιеζǶ룬СƼвΪ֮һALANʱĽΧСƼжALANĺøּǿˣȥ治֪ô졣
BESSСƼROSEסΪҲˡ
СƼһؼңROSEҲô·СƼؼҡ




ġ

СƼڶһſڴ龰ȫȣһôǰ·ڲɷǰԼķݣӿһھΣСǿҵ¸صϮͷԵĸԼôˡ
һɲ֪ķؿڣСƼԡҳˮ裬ˮСƼʵ壬ĸоûСƼͻȻ뵽ALANֵź;޴ӦϹɣALANȤ̸ССƼӡ̣ҲǵһοϹȫ㡣
뵽СƼȫȡ
ϴױ̨ǰžеԼûñӦþͲ㱳ѰɣǸϷѣROSEͱԼŵÿҲûñҪԹϵӦþͿ԰ɣ
СƼԼؿڵķ⣬⼸ѾӰ죬µĳ߶ѽķɣȻλѲǶСƼӰ졣
ιλ绰죬СƼϽ绰
ңȥģ绰þöû˽ӡֵõ˵
˯ˣ˯ûһĸоСƼ˵ѡ
ǲ岻ҳˣҵˡСƼش𣬰Ͱѵ绰Ҷϡ
һĸоȻеԲ𰢻÷ƭҲǱҪģ⼸ǽģ˵ľӦǶԵİɣ
ҵСƼİãŻһˡҲãȻ⼸Ҳ֪ôѺȺ
ˣӡ֮һд˳ϰ屨棬ϰ൱кܶҪĹ졣ӡǼ죬ȵ࣬ԪѾˣæӡеϣصҺСƼ˵仰۵˯ˡСƼѼ׵
İӿҪæһӣ뵽ҪһӲϢ˵ϰĥԼɣɴ͵һ£ؼš
ô룬JOYCE绰˵ϰиӦ꣬Ҫһȥ
Σȴ绰ؼҸСƼ
СƼʧĿǻӦϾͺROSEȥԷ
Ҳ˵á
°ʱ¾JOYCEſڵȰԭҲҪһȥڲͿͻ극ϰ˴󷢣ȥƵ꣬һ˺ƺƵĵϾ·һһϵеľƵ̨꣬ضǴԸ˯¡֪ͻһСʱȥʣ˺λС㡣
JOYCEϰͰм䣬¾һλ¶¶ϷϰֳϣΣһλȵڰߣһλϰںȭJOYCEԳĺܸˣ
ȿھƺֳ¾·Ѿ¶¶ѵ¶¶ںͳ¾˭ȰѶԷ·ѵʱ¶¶ȣϰ忴˴֣һԪҪ˺ѳ¾ѹ⣬ҪǺú¾Ⱥǻһս֡
ϰ忴°ȻʱòľƵ꣬ϰJOYCEһͬϳ˺¾ƷڿҲ⣬̾ƵС֮࣬תͷһϰJOYCEơѳ£JOYCEϰϷŪºϰȽơ
JOYCEĴͻȻһɼΪ飬JOYCEΧһ뵽˾;ٱϰ塣
֪ϰ彫JOYCEƸ֮ˡ
JOYCEťѱ⿪üţµ鹵ԼɼJOYCE롣
JOYCEûкȾƣ൱ѣ߰ǲȣǺϰϰ£ϰ彻ʶԲȾơ
ǳJOYCEľְ
ʱϰƺŨ·ебJOYCEæסϰ壬ֺϰһ𳪸衣
뵽Լ£뵽Ҫ绰š
СƼROSE׼뿪ոλͽҪʶǣСƼ÷ǳ棬ǰû£ROSEӦ֣Ӧ磬СƼ֪ӦһλʿROSEȻӦһȥ裬ROSE˵˳۵ģ߸׳׳ģһ˵Ӻܴ
˱㵽Ͼ·һKTV裬ROSE˵ҰȽܣJACKǳ˽һƿVSOPСƼ˵ȾƣROSEЦ˵ȥӦ꣬ûһӹVSOPѾ˺һ룬ROSE⣬ʼJACKΣСƼһ͵Ц֪˿콫һƿVSOPȹ⡣
ROSE˵ٽһƿҪرĺȷJACKʮ㣬ӡROSEȺһڴJACKȻٴСƼθơСƼϺJACKԴִһСƼROSEٴJACKСƼROSEʱROSEȻͷСƼѸٵİѾȥСƼڷʱROSEѽƴJACKһʹ˺üӣƶ֪˭ȵˡ
ROSEڶֺȷҪJACKѵJACKԥһ»ѵˣROSEҪJACKڿҲѵJACKˣROSEǿȵ֮£JACKڽڿѵ¶һ֧ͦСƼȻе㺦ߣǺȤĿ֡
ROSEҪJACKȲ£Ȼ󽫾ƵJACKȸROSE˵Ҫ©ǰ꣬ͷJACKȸһ꣬ͷJACKһŪJACK
ROSEվJACKǰԵİϵĶȹ⿪ROSE촩һƬȹҪԱ߱Դ򿪣һƬƵġ
JACKܲROSEֽROSEڿ£ROSEԳЦJACKϣJACKѹβȻŲ£JACKƺܲĦһ¡
ʱROSEƵԼϣҪСƼȡСƼϣROSEвСƼϱҪϵơСƼһÿROSEȰѾƺꡣǵСƼһôӽĿһŮ˽˵ROSE̫ԲϹ¡
СƼROSEҪJACKãROSEƵ£Ȼ˳Ŷ𽥵ĵȥȻѾƺꡣROSEȻĽͷס
СƼROSEĶ˶ˣû˵¡
JACKȫ˼£ROSEǽͷס˼£ȻͷŪ£JACKܲˡROSEվֽǵİɫҺøɾҲٹJACKʹ·СƼ뿪KTV
绰СƼûؼңûصᡣǰľΪ𾪣¾֫ڵϣѹȣ¾û塣¶¶žƿƿڲ¾ƨۣҼҵĳ塣վڳ¾ǰ¾һ˽ƺѾҪͷ
ϰJOYCEڰᣬͻȻڵĲ򿪣JOYCEĴӲ¿ȫҲһߣͨ졣Ȼϰ߳ӵƤѽ⿪Ҳδϣ·ԾǶᡣ
JOYCEһ·һ߽͸ոϰڲ£ȥæ̫ССİ·
ȻJOYCEҪһϰؼҡ
ʵӦġROSEСƼؼҵ·ϣСƼ졣
̫𣿡СƼȻROSEľٶ⡣
Ů棬ʵҪҪó˲Ͳ㲻ˡROSEдǵ˵
һǾòաСƼȻоӦòҲ޴ӷ
İɣҪҽСڼ֤ȫˡROSEŵ˵
ҿ²һôÿʵѾöԲϹˡСƼСĵ˵ROSEЦ
֪׬Ǯ˽еĸܣңҵԼԺͻ˽⡣ROSEĳ˵
ܿģСƼ㵽ˣſտյķ䣬ƺе㶮ղROSEġ
ڶһ簢ƣ嵽˾ϰ࣬ϰJOYCEû룺ҹϰJOYCEڼ˯Ӧûϰһɣ뵽JOYCEӣ¸һȡ
ϰ嵽˾JOYCEûҲϰ塣ϰֽа߰иߵĽӣҪ̴
ϵ̬أϰҪȻǺԸ⣬ҲôӦ
ΰСƼѾϰˣȻᣬΪδǰ;СƼҲоְ֧Ѽɾ
³ʱְװǼףҲװڰҲߣӦÿðһ㣬ʹ˵绰ԼROSEһȥ֡
ϻصңʲôҲûȻߣǺROSEֶ߸߼꣬λʵ̫ߣʵԼȥˡҲЩջСƼһҵ꿴DANAһ·һǮȻҪ࣬ô˵ϴDANA⼸·ʮǶԼá
ڶ죬СƼԼһȥ֣ǹȥϲģһЩһε·Щ·ʵڲ̫֪࣬УСƼƷζҲıòһˡ
⼸죬СƼǳBESSһBESSԺ衢ůСƼһȥȻʮ꣬Ҳ޻̸
BESSСƼϸ߼ǻԱƵģտʼСƼ˼BESSͣBESSϣ˵ϰЩطǻԱƣø֡СƼЩطҲԽԽȻ
BESSСƼĵϹALAN̸˺ܶй£СƼҲܺ棬ĽζдйALANǵ̣BESS˵ALANʱ˺ܶСܺ˻ձġԭALANǰǺ磬⼸ϴֵģںڵȻеλСƼ˵һ벻ALANĹȥALANҲ͸ˡ
һ裬ϳԷʱ䣬׼һҲԷBESSϹ绰˵ҪȥԷԼʱ䣬ALANǡALANı500СƼһô߼ĳúϵ䱸ú죬Ȼб䡣
˵˫ϪһǳԷԵһʱм˿ǳ׶ͻȻߵһСƼˡȴϹϾALANƣԭALANǰСܡСƼALAN־ֺ¡
һʱALANʱҲ֣СƼٸALANBESSƣСƼȻؼңALANԸҪȥ·˺ܶ࣬ALANСƼҪڵʱѣҪѽ䵶ڴϣˡСƼALAN˵ľо͸ˡALANСƼд׷ɱḶ́һ㵽ˣALAN˵´˵СƼδĲݷǳ棬ɵڴ´ټ档
عˣӰ¼ڹ⣬г̰ţԺÿٻжʱ䲻ڶǱ޸ϧദʱ䡣СƼͰ˵ҪСǰ˵˴Ǯ򶰷ӣҵлССƼҲСƼһģСƼȥѧСƼмٷڸСƼСƼͷ
ڰĲȻ٣ÿΰŬСƼ㣬˳ȻСƼܵROSEǵӰ죬ȽϷŵÿڴڼȻܱأһҪصƣһһǧһơĳ徢ÿζСƼÿΰ֮˯ˣСƼ˵˵һ¶ûᣬ˵Ƿǳġ
ڹ˾EDDIEJOYCEһԷ˳һԣEDDIEϢǳͨһз
֪𣿳¾ܻᱻ½EDDIE˵
ҪһȥھƵ꣬Գ¾ӳǳӣڹ˾ܱܿͱܿ
ᣬ˾涨׼Ҿһȥ»һΡJOYCE˵
ߣһ˹ȥһ̣Ǳ˭ӣʡ
ܾˡEDDIE˵
ܰɣɵ˵
ܿˣԺ鰢ܣɰܣEDDIEЭ¾ڽӺ̳ؼҺ󰢻СƼ
ROSEһԺһܿСƼϾ뵽ĺѡ
ˣ¾ˡм˵
ô£СƼе㻳ɣһ׷ʡ
ûٻشϵûкСƼ˵е㷳룬Ĺʵ̫ˣÿ춼Ӱൽҹ²ؼ˵ȻСƼһ׷ʣȥˡ
СƼˣ찢رպСƼһȥܣСƼӶ߼ҿ˳ۣһ϶ûкġһLIATAǳϲǿСƼûзӦҲա·СƼ룺ҲûʲôáͺͰɴȴһǮӺˡҲá
СƼROSE죬̸ӵ£ROSEСƼϹڴ½̨ҲûãҪСƼȥСƼòã뵽Գ¾ķӦ˵ᷴԡROSE⣬ҪСƼڼҸλҪ߰ͺˡROSEĹĴ£СƼҲеĶ
СƼų¾ı300ոROSEŰѳӵлظСƼСƼĵӻģŸտûþ͸·︽ͣλˣһ4000ԪйԱ±͵һһ߰ˡóǲһ񫣬ſţܿСƼ㰮
˾бʿˣҪϹȥҪ˾ȥҲ֪áСƼҲϰ߰ˣܿͽӵROSE绰ϢͨϾ֪ROSEϵϰɽϱͨСƼľͬˡ




塢

һͷֳˣϰҲڡСƼϰ뵽£ɵ÷Ӿһ߿һߺȾ죬BESSҪӾСƼ˵ûӾ£ROSS˵ûϵԴϵ·ˮ·滻˵ʱʱ죬СƼվӾԱߣDANAһѾͽСƼƵӾУBESS£ּڿˮDANA󷽵·ɫ˿ڿϣҲˮˡROSEƺб£Ȼ׻ɫȻӾװϰºͶ̿ˮˡ
ˣһ֮BESS˽еһԣ˵ҪϰһҹҪϰϰѹ⡣СƼΪѣҲǿ˽ϰΧסְ˽ŵİϰѹ⡣ʱСƼϳر߿֣ԶԶĿϰɫشɵͷתһ߲ٿ
ϰҲʾ׷ʱDANAϽڿѵBESSҲСƼROSEҪҲˣǿɾͲˡԥʱBESSҲϱȻѵ
СƼеΪʱѽΧм䣬ʵСƼڵ״ҲˣɫͶ̿ȫ͸ԵĿõ¡СƼధǷһʱץסСƼϰСƼBESSDANAһһץסСƼ֣ROSEɺ汧סСƼСƼģϰѽСƼѵ¶СƼһİɫ֡СƼñԼ·СƼȫٶġ
ʱϰ忴˿СƼĿ޳ҲˣͷſСƼBESSɲͷŹСƼ
СƼУƽǶѹˣ㻹ĺúõģôԣBESS˵
԰ôҲѼڿˡDANAЦ˵
УУСƼͷȴϰĺɫӰȻˮǺСƼˡ
ˣҪʹ£ҪʹҵıȻᣬѡһROSEСƼΧСƼмĿһۡ
УҪϢôôùBESSȻϷŹСƼ
ҴROSEıȻˣǷŹҰɣСƼͷ͵͵С˵
ҲҪһ£ҪALANĶ̿ѵͺˡBESSҪһСƼ
ûиҵߣALANƽ˵
԰ԼѾͲ㴦˰ɣСƼòãBESSƻ˵
ţСƼͷһĻشСƼȻԸ⣬뵽ڱѹ⣬ҲдӦѾˡ
˶ˮBESSROSEһһ߳סСƼҪСƼ˫ȸˮ档СƼˣԭΪALANԱѣ벻ALANȻALANֿСƼˮ˫ȣǰСƼСƼˣûȻALAN˫쵽СƼסͷĽ̿ALAN˳СƼ¶̿㣬ALANָĴСƼȫ飬˫ȲɵĲ£ALANּ˫м䣬̿ˮ֮رѡ̿£¶ˮ͸ѳ͸ڿʱСƼˣڿɫɽԿɼ
òײŵȵALAN¶̿㣬СƼŷʱALANСƼһ£͵ALANһۣΪһȻϴҲǴALANȫ͸͸ģСƼ֪Լʵȫ࣬æοROSEıȻȥ
СƼٶȻصӾԣ˶оĸоԭROSEıȻԭͱȽСڲסСƼ˫壬СƼؼǰ¶ģӾ߰ӣ󲿷ݵβ¶ǰҲסҪλȻˣСƼǾܱȸոȫá
ẓ̇ϰһ飬ʣһ飬һӾĺ̲ȻõĻؾӮˣһκηֹϰ嵱ȻǱϰСƼROSẸROSEһСƼDANA˵ɵġˮĸأROSEѹСƼϣROSEëֱ۵ĦСƼйĸо
һʼСƼ;ƣϰǿ׳ϰõ۷ʱͱСƼأROSEܿBESSϲˮ˺ܿһСģROSEBESSһͬˮУһš
ʱDANAALANıϺ󣬺צĲסALANROSEסBESSСƼ׼ͷʱΪDANAסALANROSE÷ſBESSæסALANROSEʱ汧סALANDANAһķʽסALANALANסҲƶʣСƼBESSһһӾرȥ
ALANʱҲرȥͷROSE˫֮䣬Ϊ˦DANAALANַתסDANAβDANAȥDANAɽ˾𽥿رߡ
һ棬СƼռƣӮBESSӡۿСƼͿӮˣBESS鼱֮ǰһ˱סСƼBESSʹУһץСƼıȻᣬ¶ѩ׾˶ءСƼһæ·ϣBESSͳûλذϣغϰӮˡ
˶࣬ϰϢСƼյرߺ̲£գոALANסûпԼ·Ȼˡһתͷһ˫ٿԭALANվڳرߣȴӲһ졣
û취ղűŮֲӲУŸϿæALANץץͷһ޹ӣͬʱߵ̲¡
ҲŲҪι˭ǵģ˭ԼȥBESSЦˣЦ˵
ڱ󣬿ɲҡDANAһЦһܿ
ҰɣҿǷǳŬҮROSEһЦһALAN߹ȥ
ˣ·׾ROSEһ˵һߵALANԹ£ץסALAN޴
ģROSEֻסȻ߳һ롣ROSEͷͷڹͷϷķѴALAN˼£Žͷ£ROSEӶˣROSẸͷѶȴһһ㡣ROSE£ͷ滹ϽŪALANʱڡALANƺǳʱ͵͵
СƼԭ˫ǵĶԻ͵͵Ĵָ͵ROSEô󵨣KTVѿһΣROSEҪַʽԼɣ͵ALANļͦȻ̲סӿ졣BESS󷽵ĺDANAڸڵĺ̲ϣϾĹ͡
ALANʵȻۺϴKTVJACKŲ1ӱģROSEս˺þȻּͦʱALAN쵽ROSEָŪROSE͵ͷROSEALANĸŪ֮£һһ߷͵͵ĺ
ô࣬ˡ
BESSROSEŬôãһЦ˵һ˳ROSEALANϣһֽALANִԼùͷĦ£ҵſڣĲ˽ȥ
ROSEվʱALAN˳һROSEԼALAN˫ץסROSEһᣬROSEԼǰȻһץסһ鷿ࡣROSEALANַסALANֱ
ALAN֧ѾBESSӹڣв棬ɼALAN֮ΰBESSһALAN䶯һ߽˫ַROSEϣͬʱҵ
ʱALAN˫סROSEβǰƣֱͽӴROSEȻͷROSE٣һָROSE޳Ĵȣһֻ굽ROSEβֲָROSEƨ۴ࡣROSEܵĴ̼ĸ
СƼ˶ɵˣԭҲ˷ʱDANAߵСƼ󣬽СƼ˫£˳СƼߡ
Ҫʹһ㿴ʲôϵDANAǲСƼЦЦ˵
ǡˡСƼȻͻȻ
ֲûйˣʲôߵġDANAЦ˵
ǣϹֲǱˡСƼ˵
ֲҪԲϹЩ˵ҪԵϹʵȴ黨ǲݣҿҪϹ˭һDANAдǵ˵
𣿡СƼĻش𡣲ROSE˵ҪöԷͲԲϹ
ʱBESSתΪ˻˫ץסͷ˺Ȼѵ㡣ROSEALANͷŪ£ϵŤALANŪROSE˫˫ָˡʱBESSܲˣȫ˼£ALANϡһBESSİȻͦԼڰγں̲εıԵ
ҲˣROSEҰﲻˣԼɡBESSԼؿڣһߴһ˵
ҪҪæDANAЦĳСƼ˵
ôԡСƼŵĸϿܾ
ʱALANROSEĽں̲ϣýŽROSE˫ŷֿһץסԼùͷROSE£˽ȥROSEȻѾȫALANʵ̫ƽʱȻǳROSEҺһALANѽƵ㣬Ȼ档ALANʼĳļӿٶȣROSEǽ
ôROSEϹİСƼǰľ󣬲ŵ˵
㲻ԹϹôòߣҲҪDANAROSE⡣
ҲбϹοǸϹϰ塣СƼȻROSEԡ
ɲ㱳ϹROSEϹģҪûѾͺˡDANAROSE͡
ҶϰϹˣʲôãBESS߹СƼ¡
οROSEϹ﹫˾ϰĵȻҪ˺üͥ˵ҪROSE浽ˣǲͲˡBESSһ͡
ҲøлROSEϹҲʵ̫ǿˣ˰ңҿɳԲBESSԳԵЦ˵
һǲܹܡСƼȻȻԣԵת
ALANROSEָıһƣALANROSEԼϣβӲROSEROSEѽҵľ磬ALAN塣ڼӺROSEһĲҺ֮˵ĶͣROSEſALANϣ߳ĿʹȥALANȻROSEڡ֮ALANROSEϣİROSEȫ
ALANľٶСƼ룺ϹһʱҲϣϹôת˯뵽ϹһôãǲйROSEʹȥϹӦ㲻˰ɣȥһֱΪϹе뷨е㶯ҡ
ιϢûҪȥŪҹˡBESSվ˺š
ðҲˡALANش˳ְROSEROSEϵĺδȥ
߰ɣDANAҲվ
ALANʱ߹§BESSDANAһСƼǰôСƼǰιžҺˮİɫŨﻹھëϣһеζƮСƼһۣæͷתROSEԱߡ
ҷ㡣СƼROSE𣬸ALANǺ棬һͬݡ
ҵڻǷROSE˵
𣿡СƼָROSEñȽϻ͵˵
ʵոҶϹROSEԲԵ˵
˵Ҫ˲룬Ͳ㱳ѣղšСƼȻŹROSE
ʵбϹΪһǰڲߣѰϵѣϵҳϲҪģ˵ǲǣROSE赭дĴȥ
˵ҲԡСƼԶԣ˵ҲеϾʵҪġ






DANABESSŪԵģALANȥ裬ROSE˵ҲҪȥҲ¥ȥˣСƼҲæְ˽ŵİҹŪãһͼСˣȻ΢ʳƷСƼϰߺλŮڳæСƼСĵǵ鷿
ѶŵBESSҪСƼȥСƼ¥֪ļϴ裬һһȥСƼм󷿼̵̺ǳë̺ɢżͷʲôûˣ䶼С׷涼ûˡһ䣬СƼǸòһϴɣź󣬷ֺôһ䷿䣬÷ǳСƼִȻŴƴ컨ȻǲģԼǿգǴӶ¥ͻĲݡ
СƼий͸߹ȥ
ššˣ㶼ʵROSE
αոǴôALANش
ҪŪˣϿڵǡROSEߴٵ˵
ROSE׼ˣϿСƼROSEŶӡ
ôôáص¥£DANA˳ʵѾʼˡ
šǡСƼ֪λش
һϹROSEˣֲǲ֪ϸ羫ʢBESSСƼش
ߣСDANA˵
50ˣһϻĴΣ˵᲻BESSΪϹʾķ
ǵһ˺仰ǶСƼ˵
DANAȫǰûϵ𣿡ȻѾǵһˣСƼ̲סʡ
ɫǸ磬ûд·һBESSЦĻش
ŲأҺ͸ʮ꣬СǸϴ裬Ҹʵ̫󣬴ڿܲǰڼҶ·ҲϰˡDANAȻĽ͡
รԭˡСƼùֵֹģøá
ĸ绹ţ޵ϹȲȥˡDANAЦ˵DANA޹ϹϹˣΪϰ߲ϲ顣
СƼһ룺ɣѵ͸ҲһȣԺ
ô󣬲ȽϲŹءBESSиж
СƼΪǲԼˡ
ţ¥ˣALANȻȫ㣬ROSEһ͸ɴɫ˯£ָԸС
Ҳˣһµӱط˯ˣBESSALAN֮⣬˸һ䡣
СƼ󣬴³ż·˯£ÿǳԸУɴ˯£Ҳʽ˯£ڿбһƬӣ֪Ҫô
СƼͻȻ뵽·Ӿû첻ܴЩ˯ˡ뵽ˣ룺ˣϴ˵ΪСת˰춼ûҵԭķ䶼û޿κΣϴ衣
ˮСƼ͵زϣ뵽ϵĳԲȫȣﲻϹˣҪھͺˣǾͿԲͬơ뵽ġ
òϴ꣬һ˿˯£˿ʱȽϲ͸ɣСƼ룬˯·ǳ̣պסβСƼ⻬ıȫ¶ǰȻߵģСƼƵͷȴĸ˿˯ϡûڿ㣬СƼ룺ȫҲȥ֪Ǻ»ڴСƼͻȻ򿪣Ű壬֪˯ˡ
һ𴲣䣬ûҵʱӣһѾ10ˣǽһޣ̫˯ˣȻԼôϴ˵Ӧò˯ô
𴲳ϴȥûУ˯µ¿տյģ治ϰߣ³ϿǼ֪ôڿóо˰֪ôȰ߸һһ̵˿Ĵϸ˵ȦȦȻĶ˿ϡСƼ룺βǻᱻһţмиϸ治ϰ߰·һĸоϱҪŵģűǳȥ
һȦû𴲣㵽ͥԺߣӾԣԼ·ˮҪŪһ˵̧ͷһԭ쿴ӾأСƼ룺Ǯܣͥ԰쾰ûа취濴档ⶰɽߵһ䣬ԶԶȥԿ̨ʣµζɢһȥˡ
СƼûзֵעܾˡ
׼ҿʲôԵģСƼȰͣСƼҵпȺͿȻСƼãͣ׼ʱ
磡һ𴲣ǺϰߡALANͻȻӱСƼһ
š硭СƼתװͦALAN
ûе粻𴲵ģӦȥ˯һ¡ALANעСƼ˵
šСƼALANԼ񲻻ὲˣװԼȴСƼͨ졣
Ҫȥ˾һˣǽúɣALAN˵ת뿪
ҪҪͣԡСƼҵ˵һڱˡ
ðѾܾûгԵˡALAN뿪Ц˵
ҿԣҪ𣿡СƼϽתALANԼӡ
ðп𣿡ALANСƼѩ׵ķ۱ЦŻش
ҲǿȻҮСƼ˼Ļش
ûϵҽ㡣ALANߵȻǰ
СƼýŽתALANߣALANһ߽СƼʹãһ߲
԰Ҽŵ𣿡ŪÿȻALANСƼСƼæҵڰŪá
ŵһȪԴ졣ALANºܸߵĺСƼ˵
СƼALANԱߵλϡ
ľӣСƼº󣬶̶̵˯޷β¶βֱӽӴľͷֱ֮СƼӹСƼһĸоƫƫALANĻⶼΧСƼŵ㣬СƼ֪ôشźá
ALANվСƼҲæվALANȻСƼ§ȻСƼĶͷһ£ȻСƼ˵ټ
ͻŷʽӵСƼӦ۵
ALANȥ֮СƼŷԼ˫ȷڿȻѾ͸ˡ
˶ϣӲҪ̻СƼ齫СƼʴӱһѧͻᣬڶʱʽʼǮͨտʼѧܻӮǮȦСƼѾӮ顣
ĸ˯µŮǰɱDANAɫ£·˿ɣDANAROSEŴɫɴ˯£ȹڷǳ仹еROSEȶ˵ȴһɡBESSţȻʽ˯£аסͷڿͺСƼϴƣBESSӴɫ״˿࣬ʮ㡣
ALLANߵǴԵJOYCEһСƼ˵д绰ع˾Ǳе鷳ҪһλŮͬ¹ȥЭ
СƼ뵽ӦҲ绰ûнӵ绰еΡALAN絽ALANJOYCEˣԭӦꡣ
ALAN֮˼սһֱ򵽰ҹALANJOYCEķµײײĽ
˽ƾ֣һALANҹALANСƼԱҪJOYCEƿXOʵѾŨˡһȾ죬ALANСƼĴȣСƼʮֽţALANֺһALANһֱBESSDANAһͬALAN·СƼûӿ
ALANǺܹأһ˰һ߸ˣŬALANװʱALANҪJOYCEþƸJOYCEþƸʱALANһѽJOYCEڻǿJOYCEȻ󽫿еľǿȸJOYCEJOYCE촽һ»ȥЩƴ
~涨׼·ALAN˵ű㶯ֽ⿪JOYCE·
Ҫ~Ҫ~JOYCEBESSԮ
ˣȾˣÿζûû˵ģJOYCEҿˡBESSĪ˵ͬʱܵСƼߡ
һСһ㣬ɲץȻɾͲˡDANAҲܵBESSԱ߸͵˵
ÿһȾƣرʢƽʱѾǿˣٻ֪ϧһ˾ƣ㲻ŪòŹ֡BESSʺŵСƼ˵
ǿҪңҿɲܱСƼŵץסBESS֣µ˵ԲϹ¡
Сһ㣬һġBESSοСƼ
ʱJOYCEѾALAN˶鷿Ϊ»ζڳŮģ໥ӳALANɵĳJOYCEȹӣJOYCEɫ˿ʱΪƤJOYCEزַALANŰ˿೶JOYCEβʱһСı㱻JOYCEѡ
һͬľɢӿBESSDANA¥ϣJOYCEòħƺͶ㵽ROSEСƼԸݿһǣALANſ˫ֺӥķֹӡ
Ů˼УALANƫСƼһʱROSEJOYCEһͬ¥ܣALANֻͷץʱСƼҲ¥ȥALANֻͷץСƼ߶˸աROSEJOYCE¥վ¥ݹսDANABESSһͬ¥ܡСƼALAN棬ڿһ¥ʱСƼһҽС
СƼALANALANÿ˶̵̺Ǽ䷿䣬׷˽ȥALANСƼã§סһץסվԾδROSEȻſڴЦ
СƼALAN§סУһߵ˯¼ѻ䣬ذ㣬СƼּ¶˽ԼͷϡALANתͷҪСƼСƼ㿪׵СƼѩ׵Ĳӣһǿҵľ޹СƼСƼŵʧˡ
ALANʱתROSEǱߣ׵ROSEĶ䣬ALANסROSEĶȵıϢ̼ROSE䣬ŪROSEȫûֿ˶ֹͣALANҲ
СƼʧȫûӣȻСƼóѡALAN˳һץȴСƼ˯µļϣСƼʱס·סؿڡ
ȻʣROSEALANץסALANж͵ؾͰROSEѹϣֿROSE˯£ROSEһALAN㳤ֱˡ
ALANһֽROSEѩ׵Ĵһ§סROSEͷROSE飬˯ROSEͷALANֱ£ROSEǽALANǿĶײROSEһ֮ͻȻJOYCE
ƺROSEϷδĴ̼ʹALANӴֱALANJOYCEһѹڵϣ³ĽJOYSEϵ˿೶ƣJOYCEɫڿһѳ£JOYCEѩ׵βʱһɫѪۡJOYCEĲҽУALANͦJOYCEɬϱĥƳѪǿĲ˺ѿJOYCEܵһҽи̼ALANԣǻ΢ALANĿУҲALANĳ̡ˮѪˮĻ£JOYCEѼȻʹȥ˿ںǿĦĳԾʹJOYCEȻ¶ĿУʧ
JOYCEĽʧȥALAN޴΢̵ĹͷʾȻǳ档
BESSԶӭALANʵϣڸոALANԸʱBESS̲סǽϣָԼڿԼˮմʪڿ㣬Ŵ£ԼĸŪ£BESSѾ߳ƵALANڿ㶼ѣһ߱ץALANޱȵǿҵŤBESSȫȳ飬ALANȴô˻ϢƾBESSϼҵĻ
BESSеĻҶţϿûȥDANAСĺСƼ˵
аãˡСƼֵĻش
û취Ϊ㣬ܲ㱳Ϲ
СƼˣ޵ĸмΪ˱ԼDANAȻ׶ˡ
һܡСƼǳ˵
ѾˣBESSѻڵϣALANվͦȥ찡ôˣСƼѾ
˵䣬DANAСƼǰ棬ʱALAN˫۷죬¶ЦݣǰýƤ´£¶˫飬űһ§סȫӲãͷõ鷿ҧͷһֱֻסһ鷿ץȥDANAͷƫһߣҧ촽кᡣ
СƼDANAܣ۾ˣΪԼôԸԼѲ
ALANſãǰ棬DANAǰԿץۡALAN˫ֽõ´˫֮䣬ͬʱALANͷõͷŪëˡDANAһ£˫סزͷСƼһۣٿš
СƼ֪ڰʾԼߣǰľκ״СƼ𾪣찡һ׾ǰҮСƼȲǽǣʱôALANȥأ
ALANDANA£ץALANͷͷõ۾䣬ѹõ˫ͷͻýյ˫ýҧݵֿ̧ͷͷһDANAʹʧÿALANͷ°ڶЦŽͷӣŪöܵͷѹú˫ǿÿ
СƼDANA˫һᣬȷɵýݽڵϣҪڵ˫۽յROSEʧBESSǽϣѺϲ£Ѫ۵JOYCEСƼ뵽ѾԮˡ
ALANֿ˽ܵ˫һҲ֪˭ĿˮALANǣſŵĵõĽյ촽ȻõգùͭɫظALANץסõͷԼȥͷõ㴽ѹõܲסѹȽſALAN֧õĿУֱǻܺ˫Ÿ磬ҪƿֱĸץסõͷԼÿϢʱڳüСһͬʱ޴ֳ߾޴Ѿõͷͺֱߣúð빭壬ⲱӱ۶ϣ˵ʹüʡ
֮DANA޷˼ȱεģƮһ΢DANAʶʼ俴иѹԼ
~áDANA˵
ѹԼͣסˡ
~Ҫá
о˶һѹиȺĶԼѰ
硭һĲҽУбĵʹʹõıȫĲ
ҵĽõβ͸ĻDANAĸоԶԼ壬ˮ۽ǲͣ¡
DANAͷСƼĴϣոбALANDANAڵϣDANAͷѹСƼġ
ĻľСƼ֪ٲ߱ûлˣԲܶԲϹһĻĻǿҵĴ̼֪˯µĵ׿Ѿȫ͸ĴѾ飬֪ǺˮСƼôڲˮεΣǿҵСƼǿ־廹˷ܣܵͲܵ
СƼһץס·סزһְDANAȥˮԼˮҲΪ˲ϵ¡뵽һʹҪʱҲ첻ˣΪСƼѾ÷飬ܿˡ
ALANһ󼱳ͻȻһɰɫСƼؿڣõϺ鷿ϣСҲºۼһεεİɫŨõëϡ
СƼŴˣȫûжһʱ֮䣬˵İɫҺؿ鷿ԵС
찡˾ȻƿãԼ˫ѹסԼز
СƼȴв˸ոշսѹԼϣʪȺĸоŴУ˵ѹԼ찡ǸողΪʲôǼͦĸоϹ׳أ
СƼʱͷƫһߣALAN˿գ׵СƼѩ׵ľALANһֻСƼ鷿ϸһְֻ壬ѹСƼβָͼҪ̽աALAN촽СƼ۾ߣСƼôӲϴɢȫһɷزСƼȫֵּĦ鷿ϸۼĿмֱӹ˫ΪӹĴһҲALANָһĿռ䣬ALANָӴСƼŨëıԵ
СƼǸԼȥһµģܶԲϹ뷨𽥱紫˿˿ˣROSE˵ҪͿALANһҲԲϹɣ뷨һ𣬴ALANĸĸоʱøǿˡУҪǺROSEһƲס˲ô죿οԼϹϰѽ뵽ʱСƼŬҪҪALANĸ
СƼʱALANԭزͻȻƶͿСƼ˽ʱСƼʱץסALAN֡ALANһֱֻСƼβѹţһģALANСƼ۾ĶԽԽͷСƼ˯ˡ
ALANո˯ʱСƼҲҶºòײ뻢ڣһALANǿɾˡֱѾܲȵ飬ŽALANִԼСƿȻƿALANALAN῿ǽڣALAN
ò׵ȽŻָ֪СƼDANA۽ۣ߹DANAãDANAͻȻ۾СƼĿСƼһۡСƼDANAһͬ뿪䡣




ߡ

СƼ۾һ㿴DANĄǰDANAҲ˲ϵۻ࣬˵ͷ˯뵽զ飬СƼϵ˯±㻬䣬¶毺õزСƼһ·סزһߵDANAԣһִDANAļ
㻹ðɣСƼһDANAһ߶¡
һã㲻õġDANA¡
лл㣬ҡСƼ۾ҲˣҲɳơ
ɵӣ£ܲDANAοСƼСƼѹİͷDANAϡ
֪ԺôԸ磬ոԼ룬ҲöˡDANA˵ҲСƼġ
СңҪʲôһң׵ˡDANAһ˵һȥᡣ
ѾҪȥԣȻ˵Υ׳üҪDANAһ߸СƼ㷢
ţСƼ֪˵ʲôо
ʵҪ԰ºᣬҪôԼô룬ͺùˡDANAοԼ
ţСƼĲǺ̧ܶͷѯʵ۹⡣
˵DANAСƼ׾ˣСƼŴԵ¡
ҽλ飬Һ˽⣬Ҹ˽ԼDANAСƼ˵
һҲˣÿҹλʱҲܣҲҪ԰ԽŮ˾ԻҩһܵȤ԰ΡDANAЦ˵
ţ˽⡣Դ»֮ҹڣܴСƼܴܣСƼϣҲϲá
԰ҲϹˣҲҪȥҸϲˣ̸סDANAҡͷ
ԣҲãҪ԰͸ֿ͵ȡԼǲͺöˡDANAЦ˵
ţ˽⡣СƼͷȻе֣ҪDANAѹͺá
ʵҲ̫أҪûз飬ùһ㣬ʲôϵDANAѻתСƼϡ
ҲܶԲϹСƼ˵
ɵϣûҪԲϹһûʲôϵDANAȡЦСƼ
ܡЦҡСƼˣԭ춼ˣDANAô˵ҲùˣզҲˡ
㶼ܿÿˣ⻹ʲôСƼͻ˵
ȥɣ㿴ˡDANAָϸľҺµĺۼȻǺԣͲմĻҳһ𣬿ġ
԰ҡȻѾͻСƼصȻ˼˵ڡ
ó˶ԿһͬЦ˵DANAСƼ֣һͬԡҡ
СƼǵһκŮһϴ裬ھúDANAĸˮ齻ڣDANAԼҪõѣһϴûʲô⡣
СƼ˯´ԡҶױ̨ǰDANA̾СƼеԵĺƤͷˮ˳ϴɾҲһɨաDANAҪСƼԡԱߣСƼϴͷDANAϴͷĹǳãԭDANAǰԺѧͽСƼСʱʲô඼Թ˵ʱһ˳ԣԲԣԼϳԡ
һϴϴһСʱϴȫˬ³DANAСƼһװɫ˿˯£ȹڵǼϥдزףеĸоûڿ䡣СƼȻòȻҲ˼˵һһҼڿ䣬ҪСһͲع⡣DANAԼ˼ɴ˿Ķ˯£زӰɼ
˭ͻȻţDANAӦ
DANAңû°ɣԭALAN°Χԡ
DANAһתСƼһ£һͷԵ¡
Ǵ粻ԣ㲻ҪALANִסDANA˫磬ŵ˵
ţDANAȻѾ뿪̲ס
Ǵ粻ãû㣿ALANһ߽ŵĹģһ߰DANAת
Ȼ㲻ãһDANA̲ס˫ALANš
DANAԣDANAޣȥ𣿡ALANСʱõĿ˵DANAЦСƼһҲݸ
㻹˵СƼǸ۸˼ңDANAСһ˵
СƼԲ𰡣ûɣALAN˵
û~ûϵСƼеš
治ӦãϺͿˡALANץͷǵ͵Ц
˵˻һ϶ĸŮˣ˶첻ȥҪ·˵űALANƳȥ
СƼûпDANAALANȥʱ͵͵ALANOKơ
ҲˣСƼһֱס˯·ֲع⣬ǶȻˣûзԼѾϰÿһξ̼СƼҷ͸
Ů˾һ࣬ƺզû·һALAN߹Ϊ˲ңҪȥѶ棬һͬ壬û·ƷƷȵȡALAN˵ûϵΪҲˣɻۣٵȫ͡һ󻶺СƼȻԥ뵽ɻҲBESSСƼСƼЬӿԴ䣬СƼBESSֳĽΪĵĹϵȹӱɷǳ̣СƼҲΪ⣬⼸Ѿ̫ˡ
ĳ⣬ԭ˾Э⡣ŮȻͿֶˣ뵽СƼȥ绰ҲҲˣֺϰһҲãСƼ̨ҲûѣѵýһȺѣһӦõġ뵽ҲˣȻŮİš
һ·Ϻ̸Ź£е鷳Է˻Ҫ湫˾ΥԼΪһɵȷϾãպںԼıԵΪҪʶȻȽϲǽˡ˵˵ű㵽ˣѾⶩ÷䣬ʾһͰоһ¶Բߣ˾ԼõLOBBY
ڴɳӭȻСɰȹͰǰĶӡ񶼲һǰЦٻĿɵðΪ֮һڹǱȽϷŵÿƺǿ죬ǳЦŽͣ˱ڴԵPIANOBARֱۣҹԻطϢ
СƼDANAָROSEJOYCE棬ALANBESSں棬˸·ɻֱٻ˾ŹŲɵеɢBESSϹȥROSEJOYCEһ𣬿԰ǸǮALANСƼǡ
СƼһרǰDANAһ·ԴСƼڶʱALANһװɫװСƼ
㴩·һܺÿALANСƼԿ
ţðɣСƼӹ·ȥԴó㿴DANAһ׺ɫп£Ͻڳ㣬ǳҰӡ
ţ·ǳʺ͡ALANһСƼһú¶װİɫбԣǰһŴװðɫťۣԭСƼİɫЬ·ѳСƼŵʡ
ţллСƼò˼˵
ǺãС㣬ǰѾ·DANAۻԱ˵
ʹϣСƼʡո͵·ıۣҪһ飬СƼвЩALANѾǮ
DANAҲALANСƼ䣬DANA·СƼҲһףֵELLE˼ȹT-Ա㵽ҶALANǳԵǹ䣬СƼALANǺϹˡ
˹䵽ALANȻں棬СƼɵЩʼ١DANAСƼ
СƼҪ£¶ֲ̫ˡDANA̵СƼ
ŶСƼALANһĵ˵
ţСƼͷȺALANԱߣʵڲ˼Ҵ͵£ǲǺܡСƼȥ
ǣ㲻ϲɫײSIZE󣿡DANAһװɫ˿ֺ˿ߵİɫ˿ڿ㡣
34AСƼĸۻԱALANһԻˡ
ʵԿףķɫܰףȥܺÿALANһ׺ɫ½СƼ
ţСƼܺߵĽӹ£һֱʽ֣ȫ˿ɣԵв˿ߣڿС͸״ƣ֯ϵĻסҪش
ϿԿɣʱۻԱѽ·ҳDANAߴСƼСƼȥԴ
ڸҵܱտռʱСƼİЩԾALANĺɫִϣDANAæķһߡ״˿Ű¶鷿ǳŸҾԼɫֳѳԸеģϺε˫գСƼȫɢһĵζСƼ룺棬һ·ɸıô
С㣡Ҫ⼸ۻСͻȻӲļֽɫͿʽС
ţСƼع뵽ۻСˣּˣҲýͣһ£Դ
𣿡ۻСѵϴCASEĵʡ
ţܺALANԱߣСƼϸӣֺˡ
ãȫALANˬ˵
̫ˡСƼæĻش𡣵ALANļֺDANAĹĴСƼԶԣۻСæİ
С㣡ǲ𣿡һλۻСԭDANAСƼǼ
ŶʵСƼˣûALANĶǳ£СƼǳALAN۹⣬±Լ˵ѣСƼϿش
ʱBESSҲˣҪȥӾ£ΪһӾҲҪһЩ£СƼDANAӾװȻALANҲһȻӾװҲǷǳ·СƼ㲻ոôߡDANA˼ɫȻᣬƺǳƫúɫҲ˼ɫȻСƼҪСƼһסСƼҴȻᣬϣALANһɫӾװСƼDANAǿALANŰݡ
һ¥ϣALANŴСBESSͷȥױƷСƼٻױBESSҲ˺ܶౣƷҲ˺ܶЬӣÿ˶˫һȺ˻صALANǴСBESSѾÿ˶һСƤ䣬͵ꡣ
СƼ·͸㣬ʽALANһ·СƼ
ۣVERSUSģáROSEһԻ˵
ˣѾܶˡСƼæĻش
㲻ܾͱʾҵĵǸŶALANв˵
šǺðɣСƼе˵ĽˣALANзȣ˾ӡ
һҲˣǰƵ꣬۵Ǽ꣬СƼROSEסһ䣬DANAJOYCEסһ䣬ROSEϢһ֮ҪԼСƼȥBESSﴮӣСƼеۣROSEһ˹ȥ
ROSEߺСƼALAN͵·óһɫ̱ģɫ߱һŰɫťۡСƼһ£ȥŵСϻ¶ꡣϰɫխȹƬȹĶȹԱťۣƬȹ¸ǵСȣܱ¡ϰɫװʽף·ÿ
СƼ󣬽·һ£֪ΪʲôۻԱûмȥıۡСƼûж룬һ¼Ǯ20ԪСƼһALAN󷽣˼ô治˼Ϲ֪ˣһģһһʰ
֪ALANҪۻԱѱš
һ⿪ʼоԼܲҵԹ˾֮ĵоⲻѧɵģҳɵԷӡ⻹ҪһЩйɵϣڷùͺ󣬰ͬ⵽ѧͼϣL.A.Ĵѧܶ࣬˱㵽ݴѧͼϡ
߳ͼѾˣУ԰С·ϣͻȻֻصѧʱĸоһʱ㿪ʼѧʱķ¼ĽζͻȻ⹴סֱۣڰ࣬˵ҪðѧʱŮУ԰ɢĸо֣ıʵܵƤġ
һ̸һй͹ݣԶܻͣ׷ζɼй͹ݺܶ࣬ҲǺҡ
극˻ص꣬鵽긽DISCOһȻǹ
ľƷǺܺãźͨ˫۾еˡһֱŰ衣Ȼ˶֣ʵǾлһصλԶԶ裬貽൱ɧһֵ֮˱ͨᣬҪֹºܸҲա
Ҫϰ裬ܣɽһȥơƺһڣһҪ棬⻻СƼöãҲϲ衣
ű㿴һۣһԭںһǽ𷢸ͷϰ棬һ˷ǳ׳ڷۣվⱳһǰһ⡣
ҲûʲôԽԽ貽ҲԽԽϰλһ֧쵽˫м䣬λֻ¸߸¤Ĳβ
ƺǾƾĴ߻ȻDIRTYDANCEɧӣ˴Ρ
ȥȥסתߣ˱أһڶSheismywife˹־뿪
ݣ⻹һֱҪѰ֣ñס뿪һ·ֳֽУòײŰͽ䡣
׼뿪ⷿʱͻȻԱ߰οһֱޣ˵ΣýϢվ׼뿪
ͻȻվס˰һ£ȻŰʧȥƽһͬڴϡ
ոպ˵ʲôˣѹڰϣעŰ˵
ҡ𡭡
ش㴽Ѿס죬۵ͷϺͰͷһͬʱֽĳťһ⿪
ϣҾš
֮ڰϣβѹŰ²һҡβһ߽ԼϵĶѵ¶ɫ֡
⣬Уǲ˫ֱԸеزȻô˵ûκж
ð˵Ҫôһֻֽ⿪ǰĿӣںڵͷѾ΢̣ͬʱһƤ
Сҡҡ
ͻȻſ˱ͷ˫ڰСƣ⿪ƤֻֽԼ϶̿ѵϥǣȻȽ潫̿¡
⡭ǲ
ֱסźѹڰ¶ţͬʱץͷ
⣡ǽˡץסƿ⡣
Ȼڰϣɫڿ΢ĺӰһۡ
ûϵҲںĵһ˵һ߼°Ŀ
Уͬ£ҲôƵϣվÿ
ǽã͵ʲô¶ûⷭſڴϣ΢ţڸֵ̬Ĺ
Ҳܡ⣬ԼܲˣתۺƤ
֪ҺϲŶڰϣŰ䴵˵ͬʱ˫ڰĦ
⣡㲻ҪΪϳťۡ
㿴ҡߵǰԸֵĽڿʵȣȻȻ䡣
ⲻǹ˾һŮ߷ԲĴȺͽʵСȣ΢΢˫ȾͷȻûаë˫΢زĵı飬⿴һԸ
УţҲԲ¡ǰԿܵһƿȥ
ŷţɵˣ¶һɹı飬תش˯
СƼ𣬿źROSEҪȥӣСƼԤӦֻALANBESSROSEһ˯ѵӣСƼ˼ʣ׼ñ㵽˻ϡ
һ˰ѶסѾ磬ڷ긽ߣBESS̨һ˱ĴգALANһ羰СƼԱߣҪСƼġBESSȡҪ˿һ㣬СƼվALANǰվһСƼALAN߰ͷʱСƼŵALANϴһ㣬ţð῿ALANϡALANҲ§СƼBESSϷŪ˺ְֺŮգһ֣һ˱طꡣ
ڿ¶BABIQһ󺣷紵ϣ˵BESSROSEҪȥ֣JOYCEҲҪȥDANAԼСƼDISCO裬ALANҲһ
СƼALANȻָ֣ѧʱСƼͷǳϲ裬رϲһЩʽ貽һֱûѧALANһʦСʱDANAѾˡALANʾе㳳ȥߡСƼȻе㲻ף֮ͥ£Ӧûϵ͵ͷͬˡ
ڿѶͷɢȻǼգοȻܶ࣬СƼĲ٣ո裬˵ƵӴҲ˵ľ룬СƼALANĿ־Ѿĵ
ֵ̣ܶܿ꣬˻صһͷͻȻӿСƼͷһط䣬ALANҲô죿뵽ؼߣСƼԼֿʼˣROSEѾطˡ
ţALANվСƼСƼšСƼΪֺòײŰŴ򿪣ûˡСƼӲ߽ڣعALANҲǰСƼȫһ£ALANҪˡALANڸСƼһŷʽӵطˡ
СƼţһһֲ֪˷ܻʧĸоֺÿκϹ갮ĸоСƼƣĵڴϡ




ˡ

ͱһ¨ӣͳ̸ʱ˴ûԼ׵ĵط˵ʱȴ̰壬ý绰ع˾
˾æҹϰӶȼһ˵ϰڿѶȼ٣ϰ弱æˣв½Σܰգⶨļƻ˾ûʧС׬һʣ˾Ҫ̻ع
ɥİϷɻǰ绰ؼң̨Ӧǰҹ绰˺ܾû˽ӣСƼò˯˰ɣԺȴڷ˵һĻ
İΪ˱Լ뵽ȥôϰ壬ǰ뵽ԼϵĹʧȴİӵ١
СƼŴںڵҹգΪʲôɻôҲأСƼԼôˣALANûʱ뿪ԼǷܹܾջALANĿѾǳˣСƼٱҲ֪ҪʲôݵӣΪ޵Լʵǹڷ񣬲ܹټALANˣԺ˽˳ϼСƼ֪Լ赵ALANԣСƼа¶ģԼľˡ
֪òãСƼͻȻСƼ֪ԼڷǳҪıŰĿͶ밢ĻСƼ밢ܾûԼĲˣһҪúֲ˸ԣȴȻĸԼű¶˯͸ALANԵһĻǹ¶βӴӲĿУеĿ̻ԼϣСƼָ֪оǺǵġ
СƼѾþˣûСƼôҵķӦǷֿ̫ˣôãͷһκСƼΣܵСƼǸ·ɻʵ̫ˣܿ˯ˡ
СƼеҪһݵĴ̼СƼʼԼĸоСƼҪһظоԼڵһ̣СƼ֪һԼ
ص˾ſ־ȥϰ壬ϣϰ岢ûҪϲ¥˾Ը˲ţԷɵʧ˾͵ԼĳɱѪߣþΪ˾ǡ
EDDIEδ޵˾ϲ˸ոֽϰϲEDDIEرŰδ޸ʶEDDIEŰ棬δޣҪõͬ£EDDIEδ޽жʶѾˣ23꣬еģϵСöЦر𣬴ŷǳʱ֡
˾ܺ飬EDDIE˵ĸ߰ϰҪף飬һСPARTYף˷ǳˣлСƼ۽硣
¾Ҳعˣҿһ̶̵ʱͺʮ꣬Ҳٶٶˣų¾һڴ½ƵأӦá
ϰҪλԷһͬһ亣¥ϰ˵ѿģں¥ܶϰġѡüۣ̻ÿ˶ϹϾĽϰ塰硱
һǽ־壬ЩֵܡǿһҲǲͬʱкܶԷԱίԱϰ徴ƣٷϰ𾴺͸м֮˲ݣΪϰͨ󣬼ֱܡ
СƼܲȥһСƼȥһ桱СƼȥֲܸ˵СƼ֮֡
⼸СƼġѡǶûиСƼ磬СƼŴҶ֪ϹˣСƼһڼңտʼСƼѼⶼɨķǳɾҲЩƷ
СƼÿȰȵ˯ˣҲûСƼͿʼˣ绰ROSEºò׽ֱƻˣÿŵӣСƼʼе㷳
СƼֻظǰţտʼʱûʺԼ黨ȹ֯£׼Ь;ڣڼǳڽϣСƼе㵣Լ᲻ᱻЦӣеʧȥš
һ˶ȹһ죬ûе绰ûСƼӶ뿪ˣûгԷûгţûСҹؼңСƼӲƣϹﳵĺҹй֣СƼųȥҰָֿ֣ǰΪ̫ۣһֱؼңûãСƼҲʼûȤϳؼҡ
س꣬˻æ£쵽ʱƣԱͣһۣСƼӵˮģİȫòڸϿһͷӺһŮ˴εӣ۳һ·ϵĻˮ絽ϣСƼһ·
ĩСƼӵĸ绰ʾҪ̨飬ҪҰСƼӵʮָˣΪɲȥμPARTYϴ绰JOYCEӵĵ绰СƼJOYCEѼJOYCEת
ϹҸ˵һҪ£СƼȶԷڶ
Ҫ𡱵绰ͲһЦһͳ٩Ļش
~~þòСƼALANһĸоͷš
иСҪ㣬յALANһϸ˵
~~СƼŵܾˡ
һ£ˣ~ALANȤĹҵ绰
СƼŻͲôһŻ룬Ϲ˵ˣֵALAN֪ʲôСƼֿʼˡ
ALANСƼ绰ҪǰİǵPARTYҪ̫ҪȥʱJOYCEոϰĵ绰ϰ廹JOYCEȥܿƤϰ塰¡
ʱСƼյһݣһװıƽֽУһһںɫ߼˿࣬СƼɵһ£ڿһ¶Ľ˿ඪͰСƼƻĿǰ
ؼҺ˸߲ҵĸСƼҪ̨ԭȺͰͨ绰˵Ѿ͸˵ãһԷٹȥPARTYÿԿճ˯СƼʧԭǶ㲻ĸоȻ
ݶգ峿СƼˣŻ˯Ϲһδѵ˯࣬СƼ¶ģʹͰҲȥPARTY
һEDDIE˵ĴŶţɽˮһСȵ֣ڷӵĻ׼УһҲϾٸ7˵ĺˡ
¾һڼңROSEûѾɽˣ¾гʹһ£5ĻԼΪʲôҪء
һ㿪Űְ͵ĺɫʱܳһȦ׼ɵˮɽţְ춢̵£ԼΣ˾û֪ϰְ֣Ҳû˱ְֵа
DANAJOYCEһͬɽJOYCEȡЦDANA˵ϱݱ˾ǿ飬ݵĿDANA˵Ҳûʲô12ʱǿζѣͬʱJOYCEӦýаְֶǽо˾ˣJOYCEDANA16ģ˱DANAҲALANİְָϳţӴˣи硣
BESSROSEָʱ׼PARTYBESSROSEͺʮǰԼһԼALANݴţۿALANɱԼˣǿĵŮˣBESS֪Լһ㶼˽Լ˯15ˡ
زڻɫ̺ϣALANشпͥԺϷһȺˣ⼸ûʲôе̼ҪǮкܶǮпѹ˵ǮͿԵõİٷ֮ʮţALANǲ㣬ھҪ׷İٷ֮һ
¾Ӿر߿ROSEͶEDDIEһ˼صþúþǰԼһֱһڷܶŬˣȻڱԼǱȽϱ׾Լκ˶ӱŬȻŬõĳɹ˼ҵһ룬ҲûֱȢROSEԼӮ˵ĵطÿδROSEμӾۻᣬȻЩ˽Ľ۹⣬Լڿڱǰ̧ͷҲԶɹȥʽˡ
DANAJOYCEһֱ뱣ϧΪϹԶϣԶĸףҲ컯ŪˣJOYCEعҵĹȻ׵Ĺ˾DANA֪ʱˣDANA֪аĸֶΣΪʲôܹץÿء
EDDIEǸʮˣһжԶõģÿһ껨ÿһжǳģ֪ץסǰǰˮŮEDDIEһPUBʱͰˣŮԽʶԽǧ򻯣ϸ㲻׷ԼҲΪץס
ϲرǸĦԡףжٹܣһܱÿһϲȤˣʵĵطʹ̼飬Ϊûʲô׷ģںоûжԸҸˣϲҰӦEDDIEΪһЦEDDIEϰѿȼһںµĻͼ޸벻EDDIEȻˣһǳŵˡ
ALANȤӦܹȥһ˵ΪҲпһ˵飬ʣµİٷ֮һ10꿪ʼ͸ˣ12ʱסڸڵǸŮ˾ѾALAN֪ʲôŮˣСͱЦͬС۸ΪĲһΪرܿԱɳ˽תΪѧνתΪֱΪȨˡ
ALANԺѧܿ죬Խø죬κ鷸ƵķʽԶҴСΪӱܸ׵Ķ֪ʲôʿɶֹÿȫˣһΡ
ALANĽݴǸ͵ľɺ캦£ALAN׵ܵܿе̣ÿڶALANΪ֪ALANⷽݣ׼ALANALANɱǴķALANϾͶ˵̡
֮ALAN֪ܷâ̫¶ѧĻѧңأѧƯףԼѧʱݣѵܹĹ졣
ÿվӿǵ˺ۣALAN뷢ûֹѪͷռɩҰߣҪݴ翴ɹÿռʹԽݴıһֹı
վALANŸ׵ıӰǸŮܣDANA֪ALANҪȥѧɣALANȫ̻⣬ALANعһۣת¥Կʼˣû˱ǸŮ˸ͨˡ
⻻˼ӾװʽѧӾװϾˮʱģԴԱ¶·ʧȥȤŵĻǻۣڲƸһĪʧУʧΪľܾǿңǸк
ӾϣûʲôɧһˮӾҪȥܵĸоӾһϰʱֻظĵЦݡ
EDDIEԱߣкøеģΪǰĺⲻȥǲйEDDIEĽӾ㣬ԡEDDIEҲҺӾEDDIEһڴӦһȺ˶Χ˹EDDIEԵ󲿷˶ͣ˱ȻEDDIEʤӮһң⵹ǺзȣͷĿEDDIE
EDDIEϢ˳EDDIEɹͣEDDIEеۣ֪˯ˣͷһӾأ¾ROSE̸JOYCEBESSDANAˮиչԡ
һԺϣ⣬ĵú죬ҪһҪϲƣһڴӦ⽨鶡Ҫ飬첻Ҫɹ̫̫
һҲԣڳˮ⽨鶡ʹԷİĦԡף˷ǳĶȥEDDIEȴסʾҪæEDDIE˵Ҳãһȥˡ
޺ʹɩճ극صֶҲһͬ԰ҵСɷǳˣɩСƼһлҳֶӻСĲ5꣬СĻҪ豧ţСƼӤǳϲһֱҪС
СƼŰң߰ҪȥPARTYҪɩСǾͿԷȥ飬е㲻ˣСƼʱڣִһ㲻СƼȥʹ죬СƼԲȥɽPARTY
ë·ңһű㷢׼Ӿ㣬һ۱㿴ӴһһEDDIEϰ壬ϰƺûзϰ崩òŷ
Բ𣬴ˡ󷽵˵
ʲô𣿡ALANƺһܿƽϢ
һԡң𡱶ԭ첻µزµĸԣֱ˵ʡ
ȻԣʹðĦԡ𣿡ALANĵʡ
~ᣬԽ𡱶ֱˬҪ
ALANŶԡңԡˮѾALAN˵ȥӾǰȷһϴALAN˵ܿλüʹ÷ʽȻΪ׿ԡһ߷ϣALANҪԡ߹ȥ·߹ȥ
еͿˣΪе㸴ӣALANԡվڶԱ߽ALAN԰ֿأ˽ŵµˮиֱ仯˷ǳˣֱԣALAN㽻Ų
ALANһ߽ˮĹܣһҪȥԿ봩ӾװҲνŽˮˮɫӾװܿ㱻ˮڸǣȻǿˮϷǳALANһ߲һԱߣһҲΪ⡣
ALANȫ򿪣ǰҵˮˮؾͺˮһ˱ˮĶᣬæסALANALANصء
񫣡豸桱ȻסALANСһ˵
ˮֱӴƤϻALANЦЦĿŶ˵
ëôֺ࣬ÿûֱӻشһȴŪALANë
ĦƤϸALANһ
ŮûǰɵģһӦALAN
ALANû˵һ§ס˱ALANͶͷڿнսͬʱӾװ£¶ʵ˫飬ALANͷʼʶͷALANӾȣִŪALAN
󣬿Ժѱȡ˵
EDDIEأALANʱ뿪ͷʡ
һͺˣҿһ𣿡Ц˵ȷEDDIEΪ
ALANǱˮӾװѵȻվ׼ְţϸоһ£ȻALANһӾѵALANڶ֮䣬ְ涡ALANһЦݡ
ALANת彫ϣȻһֽĦԡ׵Ŀȫ򿪣ǿˮѶALANϣæýżнALAN壬ALAN𶡶⣬ץסALAN׳׼Լ롣
EDDIE۾һ㿴¥ݣѰҶӰӾѶûˣ⳯
ALANӿˮ³̣һһ߸ALAN˿ԸALANȣALANļɸ߳ˣALANĦǳһͷתˮ£°Һ糱ˮҺ
EDDIEȥϴ裬EDDIEվȥҶEDDIEһ·ɹͣſϣEDDIEɹ͵֬ıϣͿĨлϲԼǳ
ɹͺEDDIEصڣڴƣEDDIE߹ȥƨӶ¥EDDIEϰڶ棬ϰʲôʱģϿӭк
ɩੲݵںСƼ¼ͥˮСһֿ֣һѼַˣлŭССʱͿɲгˣСƼеܲˣʱ·εСƼûص䡣
ԼȥһʧģȥֻúΣգӦðȫ˰ɣСƼ뵽ɩੲݵԼȫҵ龰СƼͰš
СƼžԼһδ׺ɫ£ڸʱALAN͵ģ˿Ĵ󻨱߽鷿˵ڸĿУɫ˿֯ڿ֣СƼһҧͰյɫߵ˿ഩϾͺһƤƵģСƼ΢βΪͦALAN͵İɫVERSEװǿϱĿӣϱµƬȹСƼһȹһӦǶ̿㣬ȴȹALANҲװףĺ¶пյСƼֱ㽫ӿסžԼԳˡ
СƼԼӣһοôƯԼһϲôƯųӡ
һСƼķǳALANϣСƼALAN촩ķǳʣɫɽװ㣬뵽֪ԼϲɫٺALANԣСƼѾƻ죬ALANһַǳ񣬻ðΪԼô˺߶졣
ڴƣڿӣһALANҪƣսս£СƼæڰԱߣALAN¥ȥˣڶԼңСƼæƿʼ
һ֮JOYCEҪ¥ӰԭдLD¥200ӫĻȽϹ񫣬˵ãDANABESSһ¥ȥˣROSEСƼһȥСƼ˵뿴ڰԱߣROSEԼȥ
һѱ¾EDDIE˰㸶Ǯˣ⸶Ǯʱָһ±Ͽȥװ֪ͬʱСƼһֱСƼ¥ӰƬСƼִⲻϡ
DANA¥СƼСƼ֪ԼǷDANA飬ʵ޷ּܾĴСƼ¥DANAվ¥ϵСƼ¥ݣDANAΧס°ԡ¶ɫԸڿ㣬СƼԹĻͷһۣϣԼΪСƼ£СƼ¥
СƼÿһ¥ݣȵԽǿ϶¥СƼоȫѾСƼ¥DANAתǣСƼСƼDANA¶βѷԼɼڿԼԽԽӽţв£źᷢʲôء
ͶӰӳӰƬʱ⣬͸ĲΧĻҲϴСƼһʱ޷ӦڵĺڰԼҺڴϣDANAСƼִСƼڴλ
СƼʼӦڵĵƹʱע⵽DANAڴͷJOYCEDANAROSEBESSһͷͷʹβ
BESSԿм䣬СƼע⵽ҵ·΢һʱDANAʾе䣬СƼ״СƼװ׸DANA
СƼ׼˼ŵӰʱиϴСƼͶм䣬СƼŵĲֹͣALAN°ΧԡСƼ˲㽩Ӳ޷̸
ͻȻԾĳ¥ȥֲĵĸоӿͷԼľǺܹС
ALANַСƼпյϣĸСƼֲ֧ڵ§סԼСƼọ̈̄оԼڻ¯УȫƤѾСƼûоܾ
ûа취оƣѾǹ⣬ϵĳ¥ϿһͷһţǸɫϰҲ¥ϡ
ALANֿʼСƼƶ˿࣬СƼԿĸALANĦԼУÿALANֽӽڲеشСƼܵĽȼнȻ赲סмŮ˽ܵĵش̼
СƼоALANʼ⿪ԼĺĿӣ¶ϣÿ⿪һţСƼһ£СƼеĸоӲԼ¶ļƶALANԼСƼԼALANǡ
⿴ŰӣвһǿҵļʣĽŮˣСбĽû
СƼԼALANALANһҲҪʣϣ뵽ʮʱ̼ĿиǿˣALANСƼĶᴵϸСƼСƼȫˣALANСƼ§˫֮䣬ALANëСƼ⻬ıһӴСƼƤĴϴӹСƼֻȲԾÿʼĦҪӹĺ
ͻȻƲˣްŰһۣȻ˵ӦûüEDDIEţEDDIE֪øȥ
ALANСƼڴϣԼСƼߣֳСƼزɫֹճߴ̼ALANСALANֲŸտʼԼѾǳͦˣСƼߵıۣоȹ뿪壬浽ͺãϹ¥£Բ£СƼ֪ÿԼô룬͵Ĵ̼Ӵ߻ڵĿУߵϹΪСƼԼɣСƼ֪ѡ
ALAN˿ŵ壬ͷΰɫҺ壬̫ϧˣôĿڿˣӵһۼСƼ֪һδĥ񣬵һεԼӰڸĦŸСƼ£֪СƼǧѷģҲ״̲סROSEн·ûѱROSEڣԼһҪõСƼҪСƼԼһ˵ġ
¾İļ磬ҪӾԣлҪͰ˵¾飬Ļпµ鷢
СƼоԼ˿౻СƼǼˣȥСƼоALANֱָԵţָ鷿ϵĴ̼СƼŤ壬뻺ǿĿУСƼ֪ԼȫѱԸд΢Ƥźɫ˿£СƼġ
ֱԼ䣬ԭϰȻҪԼţһɷŭֱ嵽УôϰóѣҪţҪñӣתȥСƼǱ¾ס
СƼ֪ALANԼͷALAN˫Լ۾ԼƣСƼALANǿԼͷתʱALANܿĿ׼СƼĶʶСƼȫһִδеALANȻͷԼڣСƼûҪ̫ˣСƼŤСƼ뵽˾ͺãȥˣȥĳˡ
¾ҪϰǸ򵥵ˣһʲô¾ˣҵϰһоͲûˣ߼޻пܣԼӣROSEϰôˣҪѧԼ踺أȻһжˡ
СƼоALANԼСƼΪ̵ͷʱԼӣϾͱALANĴѹסһ£СƼȫѾڻˣСƼͷALANĽ֯һѷᣬСƼһκͰ˽ǣ찡˵ĽǼôô߳СƼԼͷALANʵԼͷȻALANСƼ§סALANĲӣҵӵǡ
¾ˣԼű۸ͷڹ꣬ȥͽϰ壬˦¾߻ȥ¾ʾĻضеȥҪԼƾʲôϾǿƯܻ¾һȭԼ˱
һ֮СƼѾѵALANĴʼԼ鷿ƶԼһ鷿ALAN࣬ۺɫͷALANָͷ䣬СƼ֪ԼͷѾӲԼʹСƼҪALANĸŪĸоALANĸŪز͵ĸоȴӹĲֱֲ鵽СƼ֪ԼͺãȥʼҪ
ALANĹƸˣСƼϽʣһڿҲСƼǼѾȫڿ㱻ALANϣ֪Լĸоһ棬һСƼķ֮ǰȻ棬Ҳûȫ㣬ԼȻϹϰǰȫ㣬ƾǣСƼ֪ձ𣬿ʼþȫ
СƼϾͱ߽ˣСƼоALANԼʱȹƷʹALANͷСƼxǼ䣬СƼоһɸ߳ӵ֭Ŵڲ£ȫǿҵĲдӹȫСƼ֪ʲôǸ߳ˣȻɷڻûʱϹѾˣСƼȻѾˣALANĹȻϣ߳ĸоϳСƼˣALANСƼ¸𣬱סСƼţСƼоALANļͦԼ˽ӴСƼԼąȺܱ룬Ϲ¡
ŭĳ϶¥һ¥ʱ¾Ļл죬ĽŲϰǰĿеżԼϰԿһǳ¾ݺԼҽһϰЩֵԼô죿ߵſڣӰŵԼŮ˵ȷǲСƼСƼһܺģַϣʼûŽȥ
СƼס˽赲ALANĲ룬СƼһڵһϹңALAN׳СƼֱALANСƼĵֿһβСĵ赲СƼסALANһסۺʵĸоСƼķ߳ױ߽⣬СƼоALANĹͷѽӴԼһĻףСƼԸALANſALAN§ALANĲӡ
ŵķ£źľԼҪСƼҲŸԼϰ岻ˣתϣͻȻСƼԸ뵽СƼΪʲôԸ¡
СƼоALANĹͷֿԼԼҲеӭALANĹͷİҺALANͷˮϣALANĹͷ˳룬δ˾޴ȻܾALAN룬ĿСƼ𱳣ALANܸ룬СƼһ˵ALAN룬ͷöģĿСƼˣһεĸ߳СƼϹ¥£ҲǰϹϰ塣
ALANСƼ˼伫ƷסԼݏƵģӹڵĦĵĹͷALAN㲻ҶˣΪһҪͶˡ
СƼȫŤţALANʼ̺СƼҵÿһALANĹͷ飬ALANͣ٣ҲҸıƣһıˣָоѾþûйˣ20ǰ죬Ϊ˱Сʱ׵Ķ򣬻ؼڸǰǿĸ׵һΣҲһ⡣
СƼҵľ磬ӹĿֱԲȵ˷СƼץALANALANıϣץѪۣСƼһץALANëһ§ALANĲӣȵ˷СƼʣСƼܵһǿֱӹСƼҲﵽ߿УͬʱȲ£ӵŻڴϡ



֮󣬱һͷ̷ڼбǹѾ
ALANBESSʮǹݾΪ߽ݴ֮ӣΪףѺӡ
¾ALANһɫȸӲڴ½
DANAJOYCEALANֵڼҲһͬӣJOYCEһλ˷޶μӻ޾ֲDANAJOYCEͣڼͶʧ֮ӰԺ
EDDIEͶһһӣΪȫˣEDDIEDNA֤֤ʵСҲALANġ
󶡶ȥEDDIEι˾߾
ROSEڳ׼ͣROSEǹܼңһм񣬵ȻзưæҪĹϣСƼһССƼALANĺ⻹һӤ˯ǰС
ͰΪСţΪ˾ܾ
ӭ²ͻϣְԱţһĹâ

ȫ꡿


